SKIN BEAM Vitamin C Serum

SKIN BEAM Serum的配方使用了無須轉化而可以直接被皮膚吸收的左旋C (L-Ascorbic Acid 10%) ，以及溫和穩定、不易變質的維他命C磷酸鎂鹽（Magnesium Ascorbyl Phosphate 10%），融合兩種成份並取得平衡──全面發揮維他命C的提亮、抗氧化功效，同時避免了因為成分刺激或變質而引致的皮膚問題。

配方中的維他命C使用了微脂囊包覆技術，可以完整封存有效成分，其長效緩釋特性能夠將成份持續滲透肌底，相比一般維他命C精華，會更容易和有效地被肌膚吸收。

SKIN BEAM Serum亦添加了維他命B3的保濕成份，可以強化皮膚屏障及調節色素沉澱，將SKIN BEAM Serum的抗氧化作用大大提升，全面保護肌膚免受外在環境傷害。

適合所有膚質使用。


＋功效：
－抗氧化
－提亮膚色，調節色素沉澱
－提升皮膚彈性和光滑度，減少皺紋形成
－強化皮膚屏障，維護肌膚健康
－輕柔去角質，改善膚質



Ultra Bright Skin Illuminator

For all skin types to balance skin tone

A potent skin brightener designed for sensitive and dry-prone skin types but suitable to be used by all to deliver a gentle yet effective skin tone balancing result. With 10% L-Ascorbic Acid and 10% Magnesium Ascorbyl Phosphate, the formula hones the stability issue often seen in L-Ascorbic products with the more stabilized derivative Magnesium Ascorbyl Phosphate, in which brightening effects are complemented by Vitamin B3, Alpha Arbutin and Lactic Acid to generate skin with better luminosity in just 3 weeks of application.


NET. 1 fl. oz. / 30mle
Made in California U.S.A.

＋主要有效成分：
左旋C 、維他命C磷酸鎂鹽、維他命B3、α-熊果苷

左旋C ：維他命C有分為「左旋」和「右旋」兩種形態，只有左旋維他命C可以無須被轉化而被肌膚直接吸收。它強效抗氧化，減緩皮膚老化；抑制黑色素形成，減淡斑點和雀斑，均勻膚色。

維他命C磷酸鎂鹽：穩定、不易變質的特性，有效抗氧化，幫助肌膚抵禦紫外線損害，預防皮膚老化；對抗色素沉積，淡化斑點和雀斑顏色，美白並提亮膚色。

維他命B3：有效改善皮膚毛孔粗大、膚色不均勻的狀況，調節皮脂分泌，同時紓緩抗炎。

α-熊果苷：可以抑制酪胺酸酶的活性，清除自由基；阻止黑色素生成，淡化色斑，提亮膚色；促進肌膚代謝，並有效紓緩泛紅問題。


-Key Ingredients Features-
L-Ascorbic Acid:
a potent anti-oxidant, skin lightener, and a required intermediate substance during collagen formation. Based on a study of 33 women between ages 33-64, using a 10% concentration L-Ascorbic product twice day for 2 months, 94% has reported significant improve in skin texture, while 74% has reported drastic improvement in skin tone.

Magnesium Ascorbyl Phosphate:
known as a “stable form or Vitamin C” due to its resistance from degradation, it works synergistically with L-Ascorbic Acid in this formula to optimize consistent skin tone and texture improving results. With one step of conversion to become L-Ascorbic Acid, it also demonstrates skin hydration and water loss reduction abilities.

Vitamin B3:
clinically proven to work synergistically with L-Ascorbic Acid to optimize skin lightening effects, as well as proven to improve conditions of Rosacea.

-Full Ingredients-
DI Water, L-Ascorbic Acid, Magnesium Ascorbyl Phosphate, Vitamin B3, Glycerin, Alpha Arbutin, Plant-based Diol, Sodium Hyaluronate, Lactic Acid, Ethylhexylglycerin

Free of: denatured alcohol, parabens, silicones, petrochemicals, BHA, BHT and other ingredients proven harmful to skin

＋使用方法
於洗臉後及使用爽膚水後使用。
（初次使用SKIN BEAM Serum時，建議先從1－3滴份量開始，只在晚間使用；適應後可以逐漸增加至5滴份量，並且可以早晚使用。）

以向上打圈的方式將SKIN BEAM Serum塗抹在肌膚，直至完全吸收，然後使用SKIN DEW Serum及GOD DAG LAB面霜系列產品。
＊白天使用後，必需使用SKIN SHIELD防曬霜。

使用注意：
如果隔天需長時間暴露在陽光下，請避免使用。以及在進行高能量皮膚療程前後 5 天停止使用。使用前請進行敏感肌膚測試，如出現過敏情況，請沖洗並諮詢醫生。

配方師Magic Tips
1：SKIN DEW Serum有助SKIN BEAM Serum中的維他命C吸收，兩者配合使用可產生協同效應，提升產品效果，更有效地改善肌膚暗啞、膚色不均、皺紋與細紋的狀況，從而變得更淨亮緊緻、光滑、柔軟。

2：微脂囊維他命C中的脂質層，需要一定時間才能降解及釋放當中維他命C，因此對肌膚相對更為溫和，但建議使用前還是先進行皮膚敏感測試，以確定皮膚會否對維他命C成分產生敏感。於晚間使用少量精華，並觀察皮膚狀況，輕微的刺痛感屬於正常反應，只要不持續亦沒有出現紅腫即是沒有敏感，可以按照包裝上的說明安心使用。

3：由於SKIN BEAM Serum中含有α-熊果苷及乳酸，因此不適合任何有傷口或極度敏感的皮膚人士使用。然而，當傷口已經癒合並且不處於發炎狀態下，可以將SKIN BEAM Serum與SKIN DEW Serum混合使用，從而促進皮膚的膠原蛋白再生，幫助淡化傷口的色素沉澱。

4：如皮膚較敏感脆弱，為免肌膚因使用過多酸性成份產品而受刺激，不宜一晚內同時使用 SKIN BEAM Serum及SKIN TURNER night mask。

5：請將SKIN BEAM Serum存放於陰涼地方，建議開封後9個月內盡快使用。


Directions:
Use on cleansed and toned skin. When first using the product, start with 1-3 drops and use during evenings only, then progressing to up to 5 drops and use during the day. Smooth onto skin in an upward circular motion until fully absorbed, followed by SKIN DEW and our moisturizer series. Use SKIN SHIELD during day time.

Caution:
Avoid using if prolong exposure under the sun is being carried out the next day. Discontinue use 5 days before and after high energy treatments involving photons. Conduct sensitive skin test before use. In the unlikely event of sensitivity, rinse off and consult a physician.

For external use only
Avoid contact with eyes
Keep out of reach of children